Archives par mot-clé : Espagne 36

Si me quieres escribir

Chanson traditionnelle, musique anonyme (1956) [RÉ/RÉ/LA] Partition Si me quieres escribir Si me quieres escribir, ya sabes mi paradero. Tercera Brigada Mixta, primera línea de fuego. Aunque me tiren el puente, y también la pasarela. Me veras pasar el Ebro … Continuer la lecture

Publié dans Chanson | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Si me quieres escribir

En el Pozo Maria Luísa

Anonyme [RÉ] La chanson est l’histoire d’un mineur blessé rentrant chez lui, qui annonce à sa femme la mort de ses camarades. Un mouvement indépendantiste surgit en 1934 dans les Asturies ; les travailleurs asturiens formèrent la première armée rouge … Continuer la lecture

Publié dans Chanson | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur En el Pozo Maria Luísa

Juillet 1936

Paroles & musique Serge Utgé-Royo (1976) [SI] Partition 1936 : Victoire du front populaire en Espagne et en France. Le mouvement sera écrasé en Espagne dans une guerre civile entre républicains et les partisans de Franco Des ouvrières et ouvriers … Continuer la lecture

Publié dans Chanson | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Juillet 1936

Gallo rojo, Gallo Negro

PAROLES Chicho Sánchez Ferlosi. [DO/RÉ/MI/FA/SOL] En 1960, Chicho Sánchez Ferlosio, auteur de « A la huelga », illustre les tristes années de dictature espagnole (39-77). Ce chant très populaire oppose les franquistes, nationalistes, militaires et monarchistes: « les Bruns » aux républicains, communistes et … Continuer la lecture

Publié dans Chanson | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Gallo rojo, Gallo Negro

A las barricadas

  Hymne de l’organisation anarcho-syndicaliste CNT (Confédération Nationale du Travail) pendant la guerre d’Espagne, ce chant est sans doute le chant anarchiste espagnol le plus connu. Il est l’adaptation en espagnol, par Valeriano Orobón Fernández, de la célèbre « Varsovienne … Continuer la lecture

Publié dans Chanson | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur A las barricadas