-
Articles récents
Catégories
Étiquettes
- 17 octobre 1961 (2)
- allemand (2)
- anarchie (6)
- anglais (7)
- anti-répression (6)
- anticapitalisme (3)
- anticolonialisme (5)
- antimilitarisme (4)
- arabe (2)
- Asturies 62 (1)
- catalan (2)
- Commune (5)
- contemporaine (1)
- droit d'auteur (1)
- Espagne 36 (5)
- espagnol (15)
- fasci (1)
- fascisme (1)
- français (55)
- féminisme (7)
- grands projets inutiles et nuisibles (1)
- grec (2)
- guerre d'Algérie 1954-1962 (1)
- guerre d'indépendance (1)
- histoire (1)
- immigrations (3)
- Italie 70 (3)
- italien (14)
- logement (2)
- lutte des classes (5)
- luttes ouvrières (10)
- luttes paysannes (5)
- police (7)
- polonais (1)
- portugais (2)
- Première Guerre mondiale (2)
- rapports d'exploitation (4)
- révolution (2)
- révolution des Œillets (2)
- Seconde Guerre mondiale (5)
- squatt (1)
- yiddish (1)
- ZAD Notre Dame des Landes (1)
Méta
Archives par mot-clé : espagnol
Son de la barricada
auteur ? arrangement : La Compagnie Jolie Môme (2007). [LA] La révolte d’Oaxaca est une insurrection marquant la politique du Mexique en 2006. Les évènements se situent au sud du pays, et sont localisés dans la ville principale de l’État … Continuer la lecture
Si me quieres escribir
Chanson traditionnelle, musique anonyme (1956) [RÉ/RÉ/LA] Partition Si me quieres escribir Si me quieres escribir, ya sabes mi paradero. Tercera Brigada Mixta, primera línea de fuego. Aunque me tiren el puente, y también la pasarela. Me veras pasar el Ebro … Continuer la lecture
Samba Landó
Paroles & musique Inti Illimani (1979). Origines : tribu Yoruba en Afrique. Inti Illimani est un groupe formé en 1967, par trois étudiants de l’Universidad técnica del Estado. Il s’inscrit dans le mouvement appelé « nueva canción chilena », qui … Continuer la lecture
El Pueblo unido
Paroles Sergio Ortega, musique Eduardo Carrasco (1973). [DO] Le 11 septembre 1973 à Santiago de Chile, l’aviation bombarde le palais de la Moneda. Le président de l’Unité Populaire, Salvador Allende, met fin à ses jours. C’est le début de la … Continuer la lecture
En el Pozo Maria Luísa
Anonyme [RÉ] La chanson est l’histoire d’un mineur blessé rentrant chez lui, qui annonce à sa femme la mort de ses camarades. Un mouvement indépendantiste surgit en 1934 dans les Asturies ; les travailleurs asturiens formèrent la première armée rouge … Continuer la lecture
Publié dans Chanson
Marqué avec Espagne 36, espagnol, luttes ouvrières
Commentaires fermés sur En el Pozo Maria Luísa
La Plegaria a un labrador
Paroles & musique Victor Jara (1971). [MI] Cette chanson est un appel aux paysans, qui cultivent la terre à leurs mains et produisent leurs fruits, pour qu’ils se joignent avec leurs frères dans la lutte pour une société juste. Sa … Continuer la lecture
En la Plaza de mi pueblo
Anonyme (1936), musique traditionnelle [RÉ] Partition 1 Partition 2 En la Plaza de mi pueblo En la plaza de mi pueblo Dijo el jornalero al amo (bis) Nuestros hijos nacerán Con el puño bien cerrado. (bis) Y esta tierra que … Continuer la lecture
Himno zapatista
Paroles Lucia (?), musique corrido traditionnel [LA] Himno zapatista Ya se mira el horizonte Combatiente zapatista El camino marcaremos A los que vienen atrás Vamos, vamos, vamos, vamos adelante Para que salgamos en la lucha avante Porque nuestra patria grita … Continuer la lecture
Gallo rojo, Gallo Negro
PAROLES Chicho Sánchez Ferlosi. [DO/RÉ/MI/FA/SOL] En 1960, Chicho Sánchez Ferlosio, auteur de « A la huelga », illustre les tristes années de dictature espagnole (39-77). Ce chant très populaire oppose les franquistes, nationalistes, militaires et monarchistes: « les Bruns » aux républicains, communistes et … Continuer la lecture
Publié dans Chanson
Marqué avec Espagne 36, espagnol, fasci
Commentaires fermés sur Gallo rojo, Gallo Negro
Los Cuatro Generales
Los cuatro muletos, chant traditionnel XIXe, adaptation Federico Garcia Lorca ; Paroles espagnoles : anonyme ; paroles allemandes : Ernst Busch ; paroles anglaises : Paul Robeson ; paroles françaises : Jean Baumgarten ; paroles italiennes : Riccardo Venturi. Pendant … Continuer la lecture